Kostenloser YouTube Untertitel Downloader

Laden Sie YouTube-Untertitel in Sekunden herunter. Erhalten Sie CC- oder Auto-Untertitel als Text oder PDF. Extrahieren Sie Untertitel in jeder Sprache und integrieren Sie sie in Videos. Schnell, kostenlos, keine Anmeldung erforderlich.

Probieren Sie diese Beispiele aus

Präzises Extrahieren – Kein Wort geht verloren

Unser YouTube Subtitle Downloader konzentriert sich auf das Extrahieren vorhandener Untertitel von YouTube-Videos – ohne Spracherkennung. Anders als KI-Transkriptgeneratoren werden die originalen Untertiteldateien sofort erfasst, inklusive Zeitstempeln und Formatierung. Das macht ihn zu einer verlässlichen Wahl für Übersetzungen, Video-Editing, Bildung und jede Aufgabe, die präzise Untertitel benötigt.

Verwandeln Sie Untertitel in verwendbaren Inhalt

Über 80 % der Nutzer starten ihre Suche bei Google. Viele Top-Ergebnisse sind YouTube-Videos. Videos sind leicht verständlich, aber schwer zu speichern, zitieren oder organisieren. Mit unserem youtube transkript herunterladen Tool extrahierst du vollständige Untertitel als sauberen, bearbeitbaren Text. Speichere wichtige Inhalte und mache Videos durchsuchbar.

Integrieren Sie sich nahtlos in Ihren Workflow

Der youtube transkript download funktioniert direkt im Browser – keine Registrierung, keine Installation, keine Ablenkungen. Für wiederholte Nutzung und Batch-Aufgaben optimiert, lässt er sich problemlos in deinen Arbeitsalltag integrieren. Egal ob Übersetzen, Schneiden, Skripten oder Content-Management: Du bekommst eine gleichbleibend reibungslose Untertitel-Erfahrung.

Alles, was du von einem YouTube Untertitel Downloader brauchst

Lade Untertitel von YouTube als PDF oder TXT herunter – mit zweisprachiger Unterstützung, präzisen Zeitstempeln, intelligenter Erkennung und sauberem Transkript-Modus.

Flexible Exportoptionen

Lade die kompletten youtube untertitel herunterladen als .txt oder exportiere sie als professionelles .pdf – ideal zum schnellen Lesen oder Weiterverwenden.

Zweisprachige Untertitelunterstützung

Perfekt für Sprachlernende: Lade zweisprachige Untertitel herunter. Pro Video stehen über 8 Sprachen zur Verfügung, darunter Deutsch, Spanisch, Japanisch und mehr.

Präzise zeitcodierte Untertitel

Unser Downloader stellt präzise Zeitstempel sicher, damit Untertitel synchron zum Gesprochenen laufen – ideal für Übersetzung, Schnitt oder eingebettete Wiedergabe.

Intelligente Untertitel-Erkennung

Der youtube transkript herunterladen erkennt alle verfügbaren Untertitel – sowohl manuell erstellte als auch automatisch generierte. So bekommst du immer die vollständigste und genaueste Version.

Mehrsprachige & Multi-Format-Kompatibilität

Wählen Sie Ihre bevorzugte Untertitelsprache und laden Sie sie herunter. Unterstützt mehrsprachige Spuren, ideal zum Übersetzen oder Wiederveröffentlichen von Inhalten.

Sauberer Transkriptmodus

Erhalten Sie Untertiteltranskripte ohne Zeitstempel, Tags oder Formatierungsunordnung, nur reiner Sprechtext, ideal zum Lesen, Übersetzen oder Umarbeiten.

Warum YouTube-Videos mit Untertiteln versehen?

Ganz gleich, welches Format: Unser subtitles downloaden Tool sorgt dafür, dass Untertitel barrierefrei und anpassbar bleiben.

Hilfe für Hörbehinderte Zuschauer

Untertitel ermöglichen es Menschen mit Hörverlust, Videos zu folgen, ohne auf Audio angewiesen zu sein.

Anschauen in lauten oder ablenkenden Umgebungen

Nützlich, wenn man in lauten Orten oder bei Multitasking (wie Kochen oder Sport) ohne Kopfhörer schaut.

Verstehen von Videos in anderen Sprachen

Mit youtube transkript herunterladen können Zuschauer Inhalte in Sprachen verstehen, die sie selbst nicht sprechen.

Als Notizen oder für Präsentationen verwenden

Untertitel können als Referenzmaterial für Reden, Präsentationen oder Studien dienen.

Wiederverwenden auf anderen Video-Plattformen

Heruntergeladene Untertitel können auf TikTok, Instagram Reels oder Facebook Video erneut verwendet werden – so wächst deine Reichweite und du gewinnst mehr Abonnenten über mehrere Plattformen.

Kontext und Klarheit hinzufügen

Präzise Untertitel liefern zusätzlichen Kontext, machen Witze verständlicher und komplexe Informationen leichter zugänglich.

So kannst du subtitles downloaden von YouTube auf jedem Gerät

Lade Untertitel von YouTube in nur wenigen Schritten herunter. Unser kostenloser YouTube Subtitle Downloader funktioniert sowohl auf dem Handy als auch am Desktop. Damit kannst du Untertitel einfach extrahieren und im PDF- oder TXT-Format speichern.

Auf mobilen Geräten

Öffne die YouTube-App und starte das Video, für das du Untertitel benötigst.

Tippe auf „Teilen“ und wähle „Link kopieren“.

Gehe zu unserem besten Tool für youtube transkript herunterladen und füge die URL in das Eingabefeld ein.

Wähle auf der Ergebnisseite die gewünschte Untertitelsprache und das Format (PDF/TXT).

Klicke auf youtube untertitel herunterladen und speichere sie auf deinem Gerät.

Auf Desktop oder Laptop

Öffne youtube.com und finde das Video, dessen Untertitel du extrahieren möchtest.

Kopieren Sie die Video-URL aus der Adressleiste des Browsers.

Gehe zu unserem besten Tool für youtube transkript download und füge die URL in das Eingabefeld ein.

Klicke auf „Untertitel abrufen“, wähle die gewünschte Sprache und das Format.

Laden Sie die Untertitel herunter und speichern Sie sie auf Ihrem Computer.

Jetzt herunterladen

Wer profitiert von einem YouTube Subtitle Downloader?

Schüler, Ersteller, Teams und viele mehr laden, bearbeiten und teilen YouTube-Untertitel leicht für Lernzwecke, Zusammenarbeit oder Inhaltserschaffung.

Online-Lerner & MOOC-Notiztaker

Extrahieren Sie Untertitel aus YouTube-Vorlesungen, Kursen und Tutorials, um Notizen zu organisieren und Studienmaterialien zu erstellen.

Stummfilm-Zuschauer

Hol dir automatisch generierte oder hochgeladene Untertiteldateien und lies Videos unterwegs stumm. Mit subtitles downloaden verpasst du kein einziges Wort – selbst in lauter oder ruhiger Umgebung.

Forscher & Archivare

Lade saubere, gut lesbare youtube transkript herunterladen Dateien herunter, um qualitative Forschung, Dokumentation und Archivierung zu unterstützen.

Remote-Teams & Kollaborateure

Exportieren und teilen Sie Untertitel via Link oder Datei, damit Ihr Team ohne erneutes Ansehen von Videos abstimmen kann. Ideal für asynchrone Zusammenarbeit.

Sprecher & Drehbuchdarsteller

Extrahieren Sie Untertitel wie Drehbücher mit perfekter Untertitel-Zeit. Ideal für Schauspieler, die ihre Darbietung üben, oder für Synchronsprecher, die Lippenbewegungen synchronisieren müssen.

Blogger, Podcaster & Videoredakteure

Lade youtube untertitel herunterladen oder bette sie direkt in deine Videos ein. Perfekt für Blogentwürfe, untertitelte Shorts oder Podcast-Show-Notes.

Warum unseren YouTube Subtitle Downloader wählen?

SEO-freundlich

Das Hinzufügen präziser subtitles downloaden verbessert das SEO-Ranking deiner Videos und macht sie gleichzeitig barrierefreier.

AI-Untertitel-Editor

Verwenden Sie KI, um Füllwörter zu entfernen oder Untertitelfehler automatisch zu beheben.

Lesen Sie Untertitel wie ein Skript

Verwandle Untertitel in leicht lesbare Skripte – perfekt, um Sprachen zu üben oder Videoinhalte wie ein youtube transkript herunterladen zu studieren.

Integrieren von Untertiteln für Videoredakteure

Exportieren Sie Untertitel direkt für Premiere Pro, Final Cut oder DaVinci Resolve mit korrekter Formatierung.

Datenschutz zuerst, keine Daten gespeichert

Ihre Videolinks und Untertitel werden sofort in Ihrem Browser verarbeitet, wir speichern Ihre Daten niemals.

Schnelle & kostenlose Downloads

Lade youtube untertitel herunterladen in nur wenigen Klicks – komplett kostenlos, ohne Wartezeiten und ohne versteckte Kosten.

Bewertungen des YouTube-Untertitel-Downloaders

Ich nutze YouTube oft, um kostenlose Uni-Vorlesungen zu schauen, aber Mitschriften waren immer mühsam. Mit diesem Tool kann ich einfach das vollständige youtube transkript herunterladen und es als Lernmaterial verwenden. Die zweisprachige Unterstützung ist ein großes Plus.

Liam T.

Universitätsstudent

Als freiberuflicher Videoredakteur ermöglicht mir dieses Tool, Untertitel sofort zu extrahieren. Ich kann sie direkt in meine Bearbeitungssoftware einfügen. Super effizient.

Chen L

Videoredakteur

Ich habe schon einige Tools für subtitles downloaden ausprobiert, aber die meisten verlangen eine Registrierung oder begrenzen tägliche Downloads. Dieses hier funktioniert einfach. Kein Login nötig, und ich kann Transkripte oder Untertitel in verschiedenen Formaten herunterladen.

Zoe K.

Podcasterin

Häufig gestellte Fragen zum YouTube Subtitle Downloader

Ja, das Tool ist komplett kostenlos. Du musst dich nicht anmelden und nichts bezahlen, um subtitles downloaden von YouTube. Füge einfach die Video-URL ein und starte den Download.

Ja. Wenn ein Video mehrsprachige Untertitel hat, kannst du die gewünschte Sprache auswählen und youtube untertitel herunterladen – einschließlich automatisch generierter und hochgeladener Untertitel.

Du kannst Untertitel als .txt- und .pdf-Dateien herunterladen. Beide Formate eignen sich ideal für Videobearbeitung, Übersetzung oder einfach zum Lesen.

Nur, wenn YouTube im Hintergrund automatisch Untertitel erstellt hat. Wenn keine Untertitel (manuell oder automatisch) existieren, können auch keine heruntergeladen werden.

Ja. Du kannst entweder das vollständige youtube transkript herunterladen (sauberer Text ohne Zeitstempel) oder die zeitcodierten Untertitel als Datei speichern.

Ja. Sowohl TXT- als auch PDF-Formate enthalten präzise Zeitstempel, die exakt mit der Audioausgabe synchronisiert sind – perfekt für Wiedergabe oder Editing.

Du kannst im „…“-Menü unterhalb eines Videos auf „Transkript anzeigen“ klicken und die Untertitel manuell kopieren. Das ist jedoch zeitaufwendig. Mit unserem Tool kannst du mit einem Klick youtube transkript download in verschiedenen Formaten erhalten.

Nicht direkt mit unserem Tool. Aber viele Video-Downloader ermöglichen es, heruntergeladene subtitles downloaden mit der Videodatei zu kombinieren oder sie beim Download einzubetten.

Untertitel sind für die Anzeige auf dem Bildschirm gedacht und synchron zum Audio. Sie bestehen aus kurzen Segmenten (wie Dialogzeilen) und können auch nicht-sprachliche Elemente enthalten (z. B. [Musik], [Lachen]).
Transkripte sind eine vollständige schriftliche Wiedergabe des Gesprochenen – oft wie Fließtext oder Absätze. Mit unserem Tool kannst du youtube transkript herunterladen, wahlweise mit oder ohne Zeitstempel. Transkripte eignen sich besonders für Analyse, Übersetzung, Indexierung oder Notizen.

Absolut. Viele Studierende und Forschende nutzen den Downloader, um Untertitel aus Vorlesungen, Interviews oder Lernvideos zu extrahieren – sei es für Studienmaterialien oder wissenschaftliche Arbeiten.

↑